Die Gesellschaft Les Grands Chais de France, die im Namen und auf Rechnung aller ihrer Tochtergesellschaften (nachfolgend „GCF“) handelt, verpflichtet sich als Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutzgrundverordnung Nr. 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) zur Einhaltung des Rechts auf den Schutz der Privatsphäre, und insbesondere der personenbezogenen Daten aller Personen, die Auskünfte durch jedwedes Mittel (Vertrag, E-Mail, Post, Websites, soziale Netzwerke usw.) erteilen.
Die Datenschutzerklärung soll darüber informieren, wie GCF personenbezogene Daten (nachfolgend „persönliche Daten“) verarbeitet und vor allem präzisieren, wie die Erfassung, Nutzung, Speicherung und Archivierung der persönlichen Daten erfolgen.

1. ZWECK DER VERARBEITUNG
   GCF sammelt und nutzt in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche für die Verarbeitung die persönlichen Daten gemäß der geltenden Rechtsvorschriften, um Verträge mit Personen (Arbeits-, Kauf-, Verkaufsvertrag usw.) durchzuführen oder für den Austausch von Informationen mit dem Ziel einer künftigen Zusammenarbeit.
2. GESETZLICHE GRUNDLAGE DER VERARBEITUNG
   Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist der zwischen einer Person und GCF abgeschlossene Vertrag oder die zustimmende Willensäußerung der von der Verarbeitung betroffenen Personen, wenn eine solche Zustimmung von der DSGVO gefordert wird.
3. QUELLEN PERSÖNLICHER DATEN
   Die persönlichen Daten werden direkt bei den Personen oder, in selteneren Fällen, über Dritte (Zeitarbeitsfirma, Behörden usw.) gesammelt.
   GCF kann sich unter Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen veranlasst sehen, verschiedene technische Mittel einzusetzen, die Daten darüber erfassen und liefern, wie Personen auf die Websites und Dienstleistungen von GCF zugreifen und diese nutzen. GCF kann demografische Informationen über die Nutzer ihrer Websites verwenden, die bei Dritten erhältlich sind, wie Google oder sozialen Netzwerken, auf denen die Benutzer angemeldet sind (nachfolgend „Nutzungsdaten“). Diese Nutzungsdaten können Seiten betreffen, welche die Nutzer auf der Website angesehen haben, den Zeitpunkt, zu dem sie aufgerufen wurden, die angesehenen Produkte, die Sprache der angezeigten Informationen sowie demografische Informationen über den Benutzer (wie Alter, Geschlecht und ggf. Interessen).
4. EMPFÄNGER DER PERSÖNLICHEN DATEN
   Die Empfänger dieser Daten sind:
   – GCF,
   – die Subunternehmen von GCF, falls dies erforderlich ist.
   GCF stellt sicher, dass die Empfänger der Daten verlässliche Garantien für die Sicherheit und Vertraulichkeit der ihnen von GCF übermittelten persönlichen Informationen bieten.
5. DATENÜBERTRAGUNG AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION
   Die persönlichen Daten werden grundsätzlich nur innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
   Falls sie außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden, ergreift GCF alle erforderlichen Maßnahmen, um ihren Schutz zu gewährleisten.
   GCF stellt daher den Schutz der persönlichen Daten bei der Übertragung sicher und dass Dritte ein hohes Datenschutzniveau für persönliche Daten gemäß den europäischen Anforderungen einhalten (wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und/oder durch Beitritt der Empfänger der Daten zum Privacy Shield, wenn sie ihren Sitz in den USA haben).
6. AUFBEWAHRUNG DER PERSÖNLICHEN DATEN
   Tatsächliche persönliche Daten werden gemäß den nachstehend aufgeführten Bedingungen aufbewahrt.
   Nicht benötigte Daten werden entweder sofort zerstört, archiviert oder für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.
   Außer im Falle anderslautender gesetzlicher Vorgaben kann jede Person jederzeit die Löschung oder Änderung ihrer persönlichen Daten verlangen.
   GCF ergreift alle notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der persönlichen Daten zu schützen, die von GCF gesammelt wurden.
   Diese Maßnahmen bestehen insbesondere aus der Aufbewahrung der persönlichen Daten in einer gesicherten Anwendungsumgebung, die nicht öffentlich, sondern nur für berechtigte Mitarbeiter von GCF sowie speziell dazu befugte Bevollmächtigte und Vertragspartner zugänglich ist.
7. RECHTE DER VON DER VERARBEITUNG BETROFFENEN PERSONEN
   Gemäß den französischen und europäischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere der DSGVO, hat jede Person das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Beschränkung der Verarbeitung, Löschung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Übertragbarkeit.
   Sie hat außerdem die Möglichkeit, ihre zur Verarbeitung erforderliche Zustimmung zurückzuziehen. In diesem Fall werden die Daten gelöscht.
   Personen, die ihre Rechte im Rahmen der DSGVO ausüben möchten, können sich an die GCF wenden:
   • Per E-Mail an folgende Adresse: dpd@lgcf.fr
   • Oder per Post an folgende Anschrift:
   Délégué à la Protection des Données
Les Grands Chais de France
1, rue de la Division Leclerc, F-67290 PETERSBACH.
   Die Personen haben auch die Möglichkeit, ihre Beschwerden bei der Datenschutzbehörde einzureichen.
   In Frankreich kann jede Person die Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés („CNIL“) kontaktieren, deren Website über diesen Link aufgerufen werden kann: https://www.cnil.fr/.
   Die komplette Liste der zuständigen lokalen Datenschutzbehörden für die anderen Länder befindet sich auf der folgenden institutionellen Website:
   http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080